Cómo vivir legalmente en Europa sin tener pasaporte europeo: Bulgaria - El Viaje Amado

Advertisement


Cómo vivir legalmente en Europa sin tener pasaporte europeo: Bulgaria

Nestor Suarez
Existe una manera de vivir legalmente en Europa sin tener pasaporte europeo. Y es la manera que yo uso para vivir en Bulgaria desde hace 4 años.



Poder vivir y poder trabajar son dos cosas distintas en Bulgaria. Se puede vivir (residir) en Bulgaria sin tener pasaporte europeo ni estar casado con uno, bajo una serie de condiciones. Pero no siempre se puede trabajar legalmente.

Es por esto que la opción que les voy a contar no es para todos, y es más conveniente para aquellos que puedan trabajar a distancia, o que ya tengan una fuente de ingresos.

Lo que les voy a contar está basado en mi propia experiencia y lo que conozco de la leyes búlgaras.

Voy a dejar esto bien claro antes de detallar más:

1) Para trabajar legalmente en Bulgaria, se necesita algo llamado "permiso de trabajo".
2) Es casi imposible encontrar trabajo sin un permiso de trabajo. Y mucho menos sin hablar búlgaro ni inglés.
3) Es imposible conseguir un permiso de trabajo entrando como turista.

Los turistas no pueden trabajar, y sólo pueden permanecer en Bulgaria un máximo de 90 días dentro de un período de 180 días. Bulgaria no forma parte del espacio Schengen, así que el tiempo que pasaron en esos países no se cuentan.

Los argentinos no necesitamos visa para entrar a Bulgaria como turistas y por hasta 90 días. 

A modo de pequeña introducción, Bulgaria se unió a la Unión Europea en 2007, se habla búlgaro y usan el alfabeto cirílico (inventado por ellos, y que los rusos apropiaron), no se usa el euro pero su moneda tiene un valor fijado a 1,95 BGN = 1€. La inflación es de 3% anual y tiene uno de los crecimientos más altos y los costos e impuestos más bajos de toda la Unión Europea. Aunque esto también se debe a que es el país más pobre de la unión, con 22% de pobreza en 2018 -que bajó de 23% en 2017- (1), y el sueldo mínimo más bajo de la UE, que se nota en su infraestructura vieja, pero que ahora están renovando.

Actualmente Bulgaria es una república con democracia parlamentaria, aunque hasta 1989 fue un estado socialista gobernada por el Partido Comunista, lo que se nota en sus edificios ya que la mayoría fueron construidos en ese período, y el resto en los últimos 20 años de economía capitalista. Antes de eso, estuvieron siglos bajo el dominio otomano, fueron un imperio dos veces, tuvieron reyes, fueron conquistados por los tracios, los romanos, Alejandro Magno... tienen mucha historia bajo el suelo. Literalmente.

Considero que se puede vivir bien siendo un extranjero con conocimientos de español e inglés. El salario de alguien que trabaja en un call center no técnico hablando en español promedia los 1500 BGN (750€) netos mensuales. Y el alquiler promedio en la capital (donde todo es más caro que en el resto del país) va desde los 450 BGN a 800 BGN (225€ a 400€) dependiendo del tamaño y ubicación. Con ese salario y alquiler se puede tener una buena calidad de vida, llegar a fin de mes, y salir a comer algunos fines de semana.

También es muy fácil viajar, ya que están las principales aerolíneas low cost de Europa: Ryanair y WizzAir con vuelos todo el año, y Norwegian con vuelos estacionales desde Varna y Burgas. Tampoco hay que salir del país para encontrar playas, montañas, bosques, campos o zonas de ski. Las playas de Grecia están a sólo 4 horas en bus, Estambul está a un viaje en tren nocturno con camas incluída, España a 3 horas en avión, Roma a 2 horas ...y podría seguir.

Dirección de Migraciones de Sofia, Bulgaria

Cómo trabajar legalmente en Bulgaria sin tener pasaporte de la Unión Europea, ni estar casado con uno


Conozco 5 maneras distintas de conseguir un permiso de trabajo en Bulgaria:
  • tener un pasaporte de la Unión Europea
  • estar casado con un/a ciudadano/a de la Unión Europea, y que la persona europea viva en Bulgaria con ustedes
  • obtener un trabajo altamente calificado o especialidad que no se consiga en Bulgaria
  • tener la residencia de "larga duración UE/CE" en otro país de la UE
  • haber vivido en Bulgaria durante un mínimo de 5 años con un permiso de residencia prolongado (más abajo explico cómo obtenerlo)

En esta publicación me voy a concentrar en el último caso, que es mi experiencia personal. Pero también les voy a dejar algunos datos sobre los otros casos, para que ustedes puedan investigar en Internet, o pagar una consulta a un abogado búlgaro.

Si su situación es alguna de las dos primeras opciones (tienen pasaporte europeo, o están casados con uno), sepan que son MUY, pero MUY afortunados. Hay algunos requisitos simples, pero todo será mucho más fácil para ustedes.
Sólo a modo de comparación, los que tienen pasaporte de la Unión Europea, pueden conseguir la residencia permanente y el permiso de trabajo en 2 días, o hasta 2 semanas. Hay algunos requisitos, pero son simples.
Aquellos que no sean europeos pero están casados con un ciudadano de la Unión Europea, deben obtener una visa tipo "D" ANTES de venir a Bulgaria. Esto tarda hasta 35 días laborables (2 meses calendario). Ya una vez en Bulgaria, pueden conseguir el permiso de residencia permanente y el permiso de trabajo en poco tiempo.
 Listo, eso es todo.
Para quienes no tienen la suerte divina de las dos primeras opciones, las posibilidades se reducen a tener una especialidad que no se consiga en Bulgaria, o la opción que yo elegí y que explico más abajo.

En el caso de tener una especialidad que no se consiga en Bulgaria y una empresa los quiera contratar, la empresa debe iniciar el trámite de la visa. Debe probar que no pudo encontrar un búlgaro que haga el mismo trabajo de ustedes (que hizo una búsqueda, etc).

Sólo por poner un ejemplo popular, trabajos como un call center en Español NO es una especialidad que no se consiga en Bulgaria. Pero tengo entendido que faltan ingenieros o especialistas IT.


Cómo vivir legalmente en Bulgaria sin tener pasaporte de la Unión Europea, ni estar casado con uno


Conozco 5 tipos de documentos distintos que permiten vivir legalmente en Bulgaria durante más de 90 días y siendo un extranjero:
Información exclusiva de www.elviajeamado.com
  • tener pasaporte de la Unión Europea
  • la visa tipo D:
    se tramita en un consulado búlgaro (afuera de Bulgaria) y es válida por 6 meses o 1 año en pocos casos. También es necesaria si están casados/as con una persona europea, y es necesaria para obtener cualquier tipo de permiso de residencia.
  • la visa de estudiante: se tramita en un consulado búlgaro (afuera de Bulgaria), es válida por 1 año o menos y permite trabajar sólo algún tiempo y en horarios limitados (pero no sé nada más, porque no es mi caso). 
  • el permiso de residencia prolongado: se tramita en Bulgaria después de obtener la visa tipo D y se renueva cada año. Pero no les permite trabajar para ninguna empresa búlgara bajo contrato laboral. 
  • el permiso de residencia permanente: se tramita en Bulgaria después de obtener la visa tipo D, o después de tener el permiso de residencia prolongado, y se renueva cada 5 años o más. Esta  les permite trabajar en Bulgaria de manera ilimitada. 

Para vivir legalmente en Bulgaria sin tener pasaporte europeo, la clave está en que el permiso de residencia prolongado especifica que no permite trabajar para ninguna empresa búlgara bajo contrato laboral. Pero permite trabajar de otra manera, como por ejemplo, para una empresa extranjera.

Entonces cualquiera puede crear su propia empresa en el extranjero (afuera de Bulgaria) y contratarse a sí mismo. Hay algunas condiciones, y lo explico más abajo:
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

TRO: Cómo obtener la visa D y el Permiso de Residencia Prolongado de Bulgaria


Visa D de Bulgaria
Primero van a tener que obtener una visa D. Pero los requisitos y la base legal con la que van a obtener los dos es la misma.

En Bulgaria, una empresa extranjera (de afuera de Bulgaria) les puede enviar como representante comercial (en inglés es "trade representative"). Con eso se puede conseguir primero una visa tipo D y luego la residencia prolongada en el país. No hace falta demostrar ninguna clase de estudios. Ni de comercio, ni de nada. Pero sí hay una serie de requisitos más simples de cumplir.

Entonces, cualquiera puede crear su propia empresa en su propio país (o en cualquier otro que no sea Bulgaria) y enviarse a sí mismo y/o a alguien más.

La idea detrás de esto, es facilitar que una empresa extranjera pueda explorar el mercado búlgaro teniendo a un representante en el país. Por lo que deben encontrar una razón lógica para enviarles.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Importante #1: La empresa que les envía tiene que 1) estar activa, 2) demostrar al menos 1 año 2 años de existencia con actividad comercial y 3) no deber impuestos en su país de origen.
En este caso, actividad comercial significa que recibió algún ingreso hace más de 1 año 2 años.

Actualizado el 19 de junio de 2019: en abril 2019 cambió la regulación y ahora se pide que la empresa estuviera activa por 2 años, en lugar de sólo 1 año como era antes.

Importante #2: el representante no puede realizar actividades comerciales. Es decir, no puede vender productos, ni brindar servicios más allá de representar a la empresa. Es por esto que, como dije antes, esta opción es más conveniente para quienes puedan trabajar a distancia, o para aquellos que ya tengan una fuente de ingresos.

Antes de enviar a alguien a Bulgaria, la empresa debe registrar una oficina en Bulgaria (en inglés es "Trade Representative Office", o TRO). No es necesario crear una empresa en Bulgaria (ya que dejaría de ser una empresa extranjera), sólo hay que registrar una oficina donde se la pueda contactar.

No hace falta que la empresa sea rentable o que tenga ganancias. Pero yo recomendaría que al menos no tenga deudas, ya que después de todo, la idea es que la empresa los envía a Bulgaria para explorar el mercado búlgaro.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Hay otra serie de requisitos que se deben cumplir, pero que son más simples, como tener un seguro médico y tener un contrato de alquiler, entre otros. Más abajo hago algunas aclaraciones de los otros requisitos.

Como el permiso de residencia prolongado dura 1 año, si se quiere renovar el permiso, hay que cumplir con todos los requisitos y presentar la misma documentación cada año.

Es por todo esto que esta opción es conveniente para personas que puedan trabajar a distancia, o que ya tengan un ingreso. Porque como dije antes, ninguna empresa de Bulgaria les puede contratar, y todos los años hay que demostrar que la empresa que les envía sigue activa y que no debe impuestos. Además de por supuesto, también cumplir los otros requisitos más simples.

Tarjeta de residencia prolongada de Bulgaria

Los costos y otros detalles de la visa D y del permiso de residencia prolongado:

Información exclusiva de www.elviajeamado.com
El costo de aplicar para la visa tipo D es de 100€, y no te los devuelven si te rechazan la visa, ya que es el costo del procesamiento de tus datos para considerar tu aplicación.
Además, en la embajada de Bulgaria en Argentina, sólo aceptan Euros en efectivo. No aceptan ni dólares, ni el equivalente en pesos argentinos, ni el equivalente en moneda búlgara (lo intenté). Es así en varias embajadas búlgaras del mundo.

La visa D se obtiene en un máximo de 35 días laborables (2 meses calendario), desde el momento en que aplican hasta que la obtienen. Pero generalmente tarda casi el tiempo máximo.

Para aplicar a la visa D, deben hacerlo en el consulado búlgaro de la jurisdicción del lugar donde viven. Es decir que deben estar afuera de Bulgaria. Si viven en Argentina, el consulado está en Buenos Aires.

Sólo en casos excepcionales, y con previa aprobación del cónsul, se puede aplicar en otros consulados que sean de una jurisdicción diferente al lugar donde viven ustedes. Conozco de algunas pocas personas que estaban en Bulgaria y viajaron al consulado en Grecia y en Rumania (países vecinos), pero tenían alguna buena razón. Pueden contactarse e intentar via email o teléfono, pero sepan que lo debe aprobar el cónsul.

La visa la necesitan sólo para 6 meses. Porque durante esos 6 meses que están en Bulgaria, pueden tramitar el permiso de residencia prolongado.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

La renovación del permiso de residencia tarda 2 semanas aproximadamente. Y el permiso de residencia será válido por hasta 1 año, o en caso que lo siguiente ocurra antes, hasta la expiración del pasaporte o del seguro de salud que presenten. Esto puede provocar que el permiso de residencia sea válido por menos tiempo, como me pasa a mí cada año.

El costo de la tarjeta de residencia prolongada es de 500 BGN (250€) y se paga una vez obtenido el certificado de permiso de residencia, pero antes de sacarse la foto para incluir en el plástico.

El plástico de la tarjeta de residencia también se paga, desde 45 a 150 BGN (22€ a 75€) según quieran esperar 3 días (mínimo) o 2 semanas.

Además, en el caso de aplicar para el permiso de residencia, todos los documentos presentados deben estar traducidos al búlgaro y legalizados para su uso en Bulgaria. Incluido el seguro de viaje y el extracto de tu cuenta bancaria si es que no están en búlgaro.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

En la oficina de migraciones de Sofia, a pesar de que el trabajo de ellos es recibir a extranjeros, sólo una (1) empleada estudió inglés. Vayan con alguien que les ayude y pueda hacer de traductor, o si pueden, aprendan búlgaro. Los formularios que deben completar también están en búlgaro y sin traducción al inglés.


Además, no aceptan tarjetas de crédito. O sólo unos pocos empleados lo hacen. Incluso cuando tienen carteles que dicen que se puede pagar con tarjeta, se niegan a aceptarlo. Esto es una gran incomodidad. Sobretodo si se tiene en cuenta que generalmente el monto máximo predeterminado para retirar dinero por cajero automático es de 400 BGN (200€) por día, pero el costo de la residencia prolongada es de 500 BGN. Entonces les obliga a retirar dinero durante dos días (o a aumentar el límite de extracción).

También, deben agregar el costo (si tiene alguno) de obtener un certificado de antecedentes penales, el certificado de solvencia de la empresa (en inglés se llama "certificate of good standing"), y un comprobante o declaración de que no deben impuestos.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Contrato de alquiler:
En Bulgaria, cualquier extranjero puede firmar un contrato de alquiler tan solo con su pasaporte. Pero para usar el contrato en la oficina de inmigración, este debe estar escrito, o traducido, al búlgaro. Y la firma del dueño debe estar certificada por un notario de la zona de la propiedad. Es decir que el dueño tiene que firmar frente al notario. 

El alquiler lo pueden encontrar en Bulgaria, pero también desde el extranjero.
Una forma de evitar el gasto de viajar es tener algún conocido en Bulgaria que les ayude, o pagar a abogados búlgaros que les permitan usar una dirección propia del estudio de abogados. Esto es muy común. Por supuesto que esta dirección sólo será para los papeles y para que los puedan contactar, pero no para que uds puedan residir en el lugar. Y una vez que llegan a Bulgaria buscan algún alojamiento.

Si usan la última opción, deben tener en cuenta el costo de enviar los documentos originales por correo o por ejemplo, DHL, que es más predecible en cuanto a tiempos.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Seguro de salud: 
El seguro de salud debe cubrir la duración de la visa o del permiso de residencia. También debe tener cobertura de hasta 30.000 € en gastos médicos de urgencias o repatriación desde Bulgaria.

Tengan en cuenta que Bulgaria es parte de la Unión Europea, pero no es parte del Espacio Schengen. Entonces, un seguro de viaje que cubra la Unión Europea, sí cubre Bulgaria, pero los seguros de viaje que solo cubren el Espacio Schengen, NO cubren a Bulgaria.

Los seguros anuales por Internet no bajan de 300€. Pero una vez que tengan una dirección en Bulgaria, pueden conseguir un seguro anual por alrededor de 150 BGN (75€), por ejemplo en Bulstrad.

Cuenta bancaria
Hay que tener una cuenta bancaria, que puede ser de cualquier país, pero hay que demostrar que se posee un mínimo de 7.300 BGN (€ 3.275, o su equivalente en moneda local) en el momento en que aplican. Este es el monto de 2019, pero puede cambiar cada año, ya que se calcula en base a 13 veces el salario mínimo búlgaro. El salario mínimo búlgaro se confirma todos los eneros de cada año.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Información oficial

Toda la información sobre la visa tipo D está en la página del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria (en inglés):
https://mfa.bg/en/services-travel/consular-services/travel-bulgaria/visa-bulgaria

Embajada de Bulgaria en Argentina:
https://mfa.bg/en/embassies/argentina 
https://mfa.bg/en/embassyinfo/argentina
Para otros países, simplemente entran al mismo enlace y hacen clic arriba de todo donde dice Misiones Diplomáticas donde pueden cambiar el país.

Dirección de Migraciones: Permisos de Residencia
https://www.mvr.bg/migration/en/administrative-services/administrative-servces/issue-of-residence-permits-to-third-country-nationals

Más info:

Después de vivir en Bulgaria durante 5 años con un permiso de residencia prolongado, pueden solicitar  tanto un permiso de residencia permanente, como un permiso de residencia de "larga duración UE/CE". 

Las dos son válidas durante 5 años, y otorgan los mismo derechos (los mismos que tiene un búlgaro, excepto votar). Pero la residencia permanente solo permite vivir en Bulgaria, mientras que la residencia de larga duración UE permite irse a vivir a cualquier otro país de la Unión Europea. 

Tienen que solicitarla, no es automático. Lo que significa que si ustedes quieren, pueden solicitarla cuando quieran, o nunca solicitarla. Pero les conviene solicitar alguna de las dos para tener un permiso de residencia que no tendrán que renovar por al menos otros 5 años. Además que es mucho más sencillo renovarla.

Y después de vivir en Bulgaria con un permiso de residencia permanente o de larga duración por 5 años más, pueden solicitar la ciudadanía búlgara (más abajo explico más)

Cómo obtener un Permiso de Residencia Permanente en Bulgaria

La residencia permanente les da los mismos derechos que cualquier búlgaro, excepto votar o ir a vivir a otro país de la UE, y se renueva cada 5 años.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Conozco varias maneras distintas de obtener el permiso de residencia permanente:
  • tener pasaporte de la Unión Europea
  • estar casado con un ciudadano de la Unión Europea y que esa persona viva en Bulgaria con ustedes
  • comprar una propiedad por un valor mayor a 600.000 Levas (€ 306.171)
  • invertir un mínimo de 1.000.000 de Levas (500.000 €)
  • vivir más de 5 años con un permiso de residencia
En todos estos casos, hay una serie de otros requisitos más simples de conseguir como tener seguro médico y tener un contrato de alquiler (al menos que sean los dueños), entre otros.

Es posible que para obtener el permiso de residencia permanente, en el caso de que ya tuvieron un permiso de residencia prolongado, deban hablar búlgaro. Pero todavía no llegué a este punto y no les puedo contar cómo es. No es necesario hablar búlgaro. 

Después de varios años de tener un permiso de residencia permanente, pueden solicitar la ciudadanía búlgara. Y ahí vamos al siguiente punto:
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

Ciudadanía búlgara vía residencia en Bulgaria: 

Después de vivir en Bulgaria durante más de 5 años con un permiso de residencia permanente o de larga duración, pueden aplicar para obtener la ciudadanía búlgara.

En el caso de que hayan obtenido el permiso de residencia permanente porque están casados con un búlgaro/a, pueden solicitar la ciudadanía en tan sólo 3 años.



En todos los casos en que apliquen para obtener la ciudadanía búlgara mediante la residencia en Bulgaria, tienen que hablar en búlgaro, pasar un test de conocimiento de la cultura búlgara.

Si no están casados con un búlgaro, además, van a tener que renunciar a su ciudadanía de origen.
Información exclusiva de www.elviajeamado.com

En el caso de los argentinos, según la Constitución de Argentina, no se puede renunciar a la ciudadanía. Supongo que esto significa que van a tener problemas para conseguir un certificado de renuncia de la ciudadanía, y que quizás no puedan obtener la ciudadanía, o que tendrán que ir a juicio para obtener la ciudadanía búlgara por excepción. Pero yo desconozco del tema, y lo mejor sería que le pregunten a algún abogado búlgaro. Obviamente, los abogados les van a cobrar la consulta.

También hay otras maneras de obtener ciudadanía búlgara, como mediante la inversión de 1.000.000 de Levas (512.000 €), o ser un descendiente de un búlgaro (hay que probar que tienen un antepasado búlgaro, y es sin límite de generaciones).

En resumen: 

  • Deben estar afuera de Bulgaria para conseguir la visa D y se obtiene en 2 meses. 
  • Una empresa de fuera de Bulgaria (con actividad comercial por más de 2 años, y que no deba impuestos) les envía como representante comercial. Pero cualquiera puede crear su propia empresa en su país de residencia. 
  • Deben demostrar cada año un mínimo de 7.300 BGN (€ 3.275 o su equivalente) en su cuenta bancaria. 
  • No pueden trabajar para una empresa búlgara, ni realizar actividades comerciales, por lo que deben poder trabajar a distancia o tener una fuente de ingresos. 
  • Consiguen la visa D en 2 meses y después consiguen la residencia prolongada que les permite vivir por un año y se puede renovar indefinidamente. 
  • A los 5 años de tener la residencia prolongada sin interrupciones, pueden obtener la residencia permanente o la residencia de larga duración UE.
Espero que esta información les sirva como guía para que puedan pensar si esta opción es para ustedes o no. Si piensan emigrar a Europa, averigüen en más países y no se queden sólo con España.

Si quieren obtener información más específica, pueden dejar un comentario. También les recomiendo contratar a abogados búlgaros, como a New Balkans Law Office, que son los que me ayudaron a mí, ya que les hará el proceso más fácil y a cada paso sabrán que están haciendo lo correcto. 

Comentá con tu Facebook

Comentarios

  1. Hola soy Argentina pero en éste momento paseando en Estambul por un mes, Bulgaria es uno de los países que todavía no he ido.Me puedes decir que tan caro es comer en restaurante , el supermercado (si me podés dar nombres)y el transporte,el alquiler de departamentos por día lo busco por Booking o Airbnb, me gustaría ir unos 20 días.
    Saludos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hola! Depende del restaurante que elijas, por ejemplo yo suelo gastar alrededor de 30 BGN (15 euros) para 2 personas cada vez que salgo a comer. Pero en restaurantes de comida búlgara y más turísticos como MOMA (que recomiendo) puedes llegar a gastar 50 BGN (25 euros) para dos personas con bebida, pero sin pedir vinos. Y cuando yo salgo a almorzar en el medio del trabajo gasto entre 5 y 15 BGN para mí solo. Todo con bebida incluída, que suelo tomar agua o gaseosa.

      Todos los supermercados tienen precios similares. En Bulgaria los principales son Lidl, Billa, y Fantástico, y luego vas a encontrar otros supermercados pequeños de barrio.

      Por último, todo el transporte dentro de la ciudad tiene un costo de 1,60 BGN (0.80 euros) por persona y viaje.

      Espero te sirva!

      Borrar
  2. Hola Nestor! Como estás?
    tengo una duda: en caso de conseguir un trabajo altamente calificado, el proceso es hecho en Bulgaria?
    O se tramita en un consulado búlgaro (afuera de Bulgaria) y es también por el visto D?

    Gracias

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Igualmente necesitás la visa D que se tramita en un consulado búlgaro (afuera de Bulgaria)

      Borrar
  3. Hola Nestor! Antes que nada felicitaciones y gracias por este gran artículo que nos ayuda a quienes tenemos planes de emigrar a Bulgaria!

    Y te hago una consulta, ¿esos € 3.275 que hay que tener en la cuenta bancaria son requisitos para solicitar la visa D o para quienes solicitan la residencia prolongada?
    Gracias! :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Para las dos. Lo mínimo a tener es el sueldo mínimo búlgaro para un año

      Borrar
  4. Hola Nestor!
    Muy claro tu post!
    Me quedo una duda en cuanto a obtener ciudadanía búlgara.
    Yo tenia entendido que para obtener una ciudadania, no podia pasar más de dos generaciones. Pero vos decis que en el caso bulgaro es sin límite de generaciones.
    En mi caso soy descendiente de búlgaros (mi bisabuelo paterno vino de Bulgaria), esta condición es suficiente para obtener la ciudadania?
    Muchas gracias!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, no hay límite de generaciones. Lo difícil es probar que tu ancestro fue Búlgaro

      Borrar
    2. Gracias por el datazo Nestor!
      Abrazo enorme!

      Borrar
    3. Hola ! Muy buena la info, tenes algun post donde contas tu experiencia persona? Y los trabajos en call center etc q mencionas en otra parte q hiciste al ppio, como los conseguiste si no esta permitido? Saludos y gracias!

      Borrar
    4. Nunca dije que trabajé en los call center de Bulgaria, porque no es así, pero fui a varias entrevistas mientras buscaba trabajo, y gracias a eso puedo contar lo que me ofrecieron. Aunque al final todos me rebotaron por no poder contratarme

      Borrar
  5. Muy buena data! Osea que puedo residir en Bulgaria sí puedo demostrar que tengo ingresos para sustentarme? Qué tal el idioma?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, así es.
      El idioma búlgaro es un idioma eslavo, por lo que la estructura es muy distinta a la del Español. Hay cursos para extranjeros y e incluso uno del Instituto Cervantes para hablantes de Español. Hice un post de eso que lo podés encontrar con el buscador

      Borrar
  6. Hola! Soy mexicano pero estoy casado con un francés, nos estamos separando pero tengo mi residencia en Francia. Puedo aplicar con está para hacer el cambio a Bulgaria y mudarme solo? Gracias!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No, a menos que tengas la residencia de "Larga Duración UE/CE". Si ya residiste 5 años legalmente, la podés solicitar en Francia. Averiguá los requisitos franceses, lo básico sería tener alquiler a tu nombre y seguro médico por 1 año.

      Si te mudaras a Bulgaria con tu pareja sería más fácil, ya que conseguirías residencia en Bulgaria gracias a estar casado con un ciudadano de la UE.

      Borrar
  7. Hola Nestor! Muchas gracias por tu post. Te hago una consulta: por lo que leí, vos no tramitaste la ciudadania búlgara por el tema de la renuncia a la ciudadanía argentina? Solo vivis con el permiso de residencia permanente?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sí, vivo en Bulgaria con un permiso de residencia. Pero no es la residencia permanente. La que yo tengo es la residencia prolongada.

      Y no tramité la ciudadanía porque todavía no cumplo con los requisitos de vivir en Bulgaria durante 5 años con la residencia permanente o de larga duración. Además, claro, de tener que renunciar a la ciudadanía argentina que es necesario cuando se solicita la ciudadanía búlgara por residencia (pero no es necesario renunciar cuando se tiene antepasados búlgaros, por ejemplo).

      Borrar
  8. Hola!

    Soy Chilena y llevo viviendo en Bulgaria dos años. Hasta el momento he ido renovando la residencia prolongada y la tengo hasta julio del 2021. El problema es que nos han avisado desde la oficina de migración junto con mi empresa, que está residencia de larga duración solo se puede renovar 2 veces seguidas y que luego ya no podríamos aplicar. Sabes algo de eso? No sé cuántas veces has renovado la residencia hasta ahora.

    Un saludo!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hasta donde yo se la residencia prolongada se puede renovar indefinidamente. Yo ya la renové 5 veces (5 años) y ahora la cambié por la residencia de Larga Duración UE (explicado debajo del titulo "Más info").
      Pero hay distintas maneras de obtenerla y de eso dependen las condiciones. Lo mejor sería que consultes con otra persona en Migraciones (sin decirle lo que te dije la persona anterior) para ver si te dicen lo mismo. O consultar con un abogado para estar seguros. No es la primera vez que lo escucho/leo, pero no sé si es real o una confusión.

      Borrar
  9. Hola Nestor, soy de Costa Rica, tengo ya mas de 30 anos de residente en Lituania, no he querido renunciar a mi nacionalidad y vivo con mi permiso de residencia permanente. Vivo con una bulgara hace mas de 10 anos pero no he podido casarme pues fue muy dificil el tema del divorcio, tanto aqui como en CR. Estoy esperando ya el certificado de CR para poder proceder a casarnos aqui en Lituania. Pensamos en ir a vivir a BG, que tan dificil es recibir la residencia y poder trabajar alla?, sera que me aconsejas como actuar para hacerlo mas facil? Gracias de antemano.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Tienes dos maneras que son las mismas que en cualquier país de la UE:
      A) Te casas y luego tu esposa obtiene la residencia en Bulgaria. Gracias a eso tú podrías obtener la residencia en Bulgaria. Pero primero necesitarás una visa de Bulgaria que la solicitas ANTES de viajar a Bulgaria, en el consulado búlgaro de tu lugar de residencia. Esta visa D tarda 2 a 3 meses. Luego con la visa viajas a Bulgaria y obtienes solicitas la residencia. Con eso ya podrás trabajar.

      B) en Lituania solicitas la residencia de "larga duración UE" (es distinta a la residencia permanente aunque los requisitos suelen ser los mismos, y no confundir con la residencia de larga duración que no dice "UE" en su nombre). Con esta residencia puedes solicitar la residencia en Bulgaria sin necesidad de obtener una visa. Pero necesitas obtener un trabajo o demostrar medios económicos para vivir en Bulgaria durante 1 año, además de los requisitos normales.

      Las dos opciones tienen sus ventajas y desventajas. Asesórate con un abogado. En Bulgaria yo recomiendo New Balkans Law Office, que es donde trabajo. Pero no son baratos.

      Borrar
  10. Buenos dias Nestor. Gracias por tu respuesta. El tema de residencia para mi mujer es diferente me imagino pues ella es bulgara, seguro eso algo cambia. En fin, buscare por aqui informacion de ese tipo de residencia que hablas pues yo la que tengo es permanente por mas de 30 anos de vivir por estos lados. Gracias de nuevo y a ver si podemos tomar un cafe por ahi en mis proximo viaje a BG.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me refería a que tu futura esposa debería residir en Bulgaria para que vos puedas solicitar la residencia en base a eso. Si ella cambió su domicilio al extranjero, lo deberá cambiar a Bulgaria otra vez. Etc, etc. Que ella sea búlgara te a ayudar con los tiempos, pero el proceso es el mismo.

      Lo de la segunda opción lo implementó la Unión europea hace 10 años. Lamentablemente no es muy conocida, porque el nombre es confuso, pero es mi caso actualmente.
      Te recomiendo la primera opción pues la conocen todos. Pero debes tener en cuenta que solo tendras residencia mientras sigas casado o en pareja con ella. Si se divocian, tu residencia será válida pero no podrás renovarla por la misma razón de no estar en pareja.
      Consulta a un abogado

      Borrar
    2. Entendido Nestor, muchas gracias, por ahi si voy con abogados ire a tu empresa. Un cordial saludo.

      Borrar
  11. Hola Néstor Soy Sergio Nieto de Búlgaro
    Muy buen comentario y consejos
    Y quisiera sacar pasaporte para la comunidad Europea para residir en español Por el idimo

    Es posible con ser decendiente de Búlgaro e incluso tener el pasaporte original del Abuelo??? Con mi mismo Apelledo
    O es mejor para Bulgaria
    Gracias

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, podés solicitar la ciudadanía búlgara porque sos nieto de búlgaro. Contactá al consulado de Bulgaria más cercano.

      La solicitud de ciudadanía siendo nieto de búlgaro tarda aproximadamente 2 años (1 año para el certificado de origen búlgaro, y otro año para la solicitud de ciudadanía).

      Una vez que tengas tu pasaporte búlgaro podés ir a vivir a cualquier país de la Unión Europea

      Borrar
  12. ¡Hola Néstor! Excelente tu información, gracias. Te cuento mi caso: colombiano, 58 años, soltero, me gano la vida vendiendo por internet desde hace 3 años. Me gustaría explorar la opción de vivir en Bulgaria y/o Georgia. Puesto que no necesito ser contratado por alguna empresa búlgara, ¿cómo resolvería mi caso para vivir 1-2 años? Gracias por tu apoyo, saludos desde Medellín!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Necesitarías tener tu propia empresa y hacer que esa empresa te envíe a Bulgaria

      Borrar
  13. Hola, Nestor muy buen articulo, consulta; La tarjeta de residencia prolongada no te permite usarse para desplazarte por la UE, entiendo que no es parte del espacio schengen, eso significaría que siempre entrarías como turista a la UE? y sería siempre por los 90 días?, saludos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Exacto. Bulgaria todavía no es parte de Schengen y tendrías que viajar con tu pasaporte, y aplican las reglas de Schengen.

      Borrar
  14. Hola gracias por ese articulo muy completo pero tengo una duda, soy colombiano tengo una residencia prolongada por 1 año y caduca en febrero 2023 pero en abril salí de bulgaria y hace 5 meses no he vuelto sabes cual es el tiempo máximo que puedo estar por fuera y no perderla? Gracias de antemano mano.

    ResponderBorrar
  15. Hola Nestor! Muchas gracias por todo el post lo lei y re lei varias veces y me quedan algunas dudas. En mi caso soy Arg y me encuentro viviendo en Bulgaria con Pasaporte de la UE y Long Residence (es lo que dice el ID y lo que corresponde a la pagina del Min De interior) Tengo pensado casarme en Argentina y que mi futura esposa presente todos los papeles alli para obtener la Visa D. Una vez aprobada y ya ambos en Bulgaria entiendo que ella debería Solicitar una Residencia Permanente por estar casado con alguien EU. Sin embargo no encuentro esa opcion dentro de PERMANENT RESIDENCE - RESIDENCE PERMIT.docx en la web. ¿Cuales serían los pasos que debemos seguir una vez aprobada la Visa D?

    ResponderBorrar
  16. Hola Nestor. Esta estrategia de emigración creando una empresa que te envíe aun está vigente en el 2024?

    ResponderBorrar

Publicar un comentario